（温馨提示：播放器右下角可以调视频清晰度）
本期节目主要内容：一位猎手正在追踪猎物，它已经追踪了好几周，每天最多要行进八十公里。和拖家带口的狼群不同，这头冰原上的狼为了觅食，必须跋涉数百公里。它独来独往，捕猎全靠自己。秋天是加拿大盘羊举行年度决斗的季节，它们以此决定谁能获得雌羊们的芳心。
